a fast one

thought you could pull a fast one on me , huh

你是不是还欠我点东西，嗯

互联网摘选

You pulled a fast one on me, admit it.

你得承认，你穿的太快了。

provided by jukuu

pull a fast one on us

把我们当傻子耍

互联网摘选

No doubt someone had pulled a fast one on her over a procedural matter.

无疑有人在程序性问题上骗了她。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Due to the development of the modern society, it makes the people entering a fast rhythm and competitive age, people are mentally stressed, in addition to other social factors, CFS has become one of diseases come alone with the modern society development.

随着现代社会的发展，使人们进入快节奏的激烈竞争时代，大脑处于高度紧张的状态，再加上其他社会因素的影响，CFS已成为现代社会带有浓厚时代特征的一种疾病。

互联网摘选

The expression pull a fast one means to fool or trick somebody.

这个片语的意思就是愚弄或欺瞒某人.

互联网摘选

The idea that you could pull a fast one would be different.

你不会再有那些蒙混过关的想法.

互联网摘选

Are you pulling a fast one on me?

我在骗我的 吧 ?

常春藤生活英语杂志-2006年2月号

We propose two new models, one for Holographic Memory, another of a fast-converging Hamming net, both with an automatic attention moving function.

本文提出有注意力转移机制的改进型全息记忆网与快速收敛的Hamming网的新模型。

互联网摘选

you can't count on nathalie. she'll pull a fast one on you.

你不能指望娜塔莉，她会捣鬼的。

互联网摘选

Don't try to pull a fast one on me!

你别想骗我.

互联网摘选

Young Fast Optical Inc, one of the world's largest touch panel sensor provider providing advanced components to world wide mobile device manufactures, is seeking career minded talents to join us to develop a world class company.

洋华光电为全球最大的触控面板感应片供应商之一，我们的产品供应给全球知名行动设备制造商。

互联网摘选

he tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.

他想欺骗我们，但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。

互联网摘选

Essentially, if you try to pull a fast one, your computer will rat you out.

当然，有一条基本原则我们不该忘记：如果你想在参加网上考试时玩什么鬼把戏，你应试的电脑就会出卖你。

互联网摘选

The spendthrift son had once again pulled a fast one on his tight-fisted father.

那个浪子又一次设计欺骗他吝啬的父亲。

provided by jukuu

Here is where the company has pulled a fast one on its employees.

其实在这个问题上员工被公司迷惑了.

互联网摘选

Those dramas that try to pull a fast one by counting on an actor's popularity and looks to cause audiences to ignore a show's lame performances and poor storylines could never have such an emotional impact.

那些拍摄时间短，完全依靠演员名气，忽视演员劣质的演技，故事线薄弱的电视剧永远不会有这样的情感影响。

互联网摘选

the script was written by someone who would never pull a fast one on you, dr. lucy tse.

这个脚本是由从不会捉弄人的露西伊斯博士撰写。

互联网摘选

pull a fast one on. . : deceive somebody

捣鬼；欺骗；例如：

互联网摘选

A slow shutter speed will blur motion, while a fast one will freeze it.

慢速的快门可以让物体模糊，而快速的快门可以让其固化。

互联网摘选

One of the raps is about "FAST," a mnemonic for Face, Arm, Speech and Time.

其中一首帮助记忆说唱歌曲“FAST”，这四个字母分别代表脸部，胳膊，话语和时间。

互联网摘选